PORTSMOUTH, Va. (WAVY) — En Punto: Las noticias más importantes de la semana del 21 de mayo, con WAVY News 10’s Maria Castillo.
CHES SCHOOL BEST FOR MUSIC – Reconocimiento nacional
Y comenzamos con buenas noticias desde la ciudad de Chesapeake. El programa de música de las escuelas públicas de Chesapeake esta gozando de un reconocimiento nacional. Las escuelas públicas de Chesapeake han sido reconocidas como una de las mejores comunidades en educación musical según la Asociación Nacional de Comerciantes de Música. El supervisor de música afirma que esto demuestra el gran esfuerzo de todos en el distrito.
-CHES SCHOOL BEST FOR MUSIC(SOTVO)(Orion Burke | Chesapeake Public Schools Supervisor of Music)
<Students will learn to compose music, to use digital audio workstations, to set up microphones and everything that they need to create music and be in the digital age. We do the classical thing really well, but we also want to do the digital>
-(vo)También se reconocieron otras divisiones escolares como Hampton, Newport News, Suffolk y Virginia Beach. Y pueden ir a Wavy punto com para leer mas sobre esta historia.
NORF DEPAUL HOSPITAL DEMOLITION – Campus para adolescentes
Ahora con noticias desde la ciudad de Norfolk. Un abogado local esta trabajando para transformar el hospital abandonado DEPAUL en un complejo donde ofrecerán programas después de la escuela. Esto es parte de la Organizacion NEXT STEP TO SUCCESSS. El terreno estaba originalmente planeado para convertirse en un complejo de apartamentos. Pero cuando el acuerdo fracasó, el abogado Chuck McPhillips ofreció otra opción. Su organización sin fines de lucro Next Step to Success espera construir un nuevo campus para adolescentes de Norfolk. El programa esta dirigido a jóvenes de 13 a 18 años de edad que asistan a escuelas publicas que provienen de hogares de bajos ingresos.
-NORF DEPAUL HOSPITAL DEMOLITION(SOTVO)(CHUCK MCPHILLIPS | CHAIRMAN, “NEXT STEP TO SUCCESS”)
<Our poverty rate overall in Norfolk is twice the state average. Our household incomes are dramatic below our neighboring cities, and it’s all driven by the fact that too many of our people, too many of our great kids are not achieving their God given potential.>
(vo)La demolición del antiguo hospital debe finalizarse este otoño del 2025 y se espera que las nuevas instalaciones concluyan en el 2027.
NN CITY MONEY FOR AIRPORT– Aeropuerto de Newport News, Williamsburg
Y en otras noticias. El aeropuerto de la ciudad de Newport News-Williamsburg necesitara mas de tres millones de dólares para mantenerse abierto. Esto se produce cuando se espera que el aeropuerto operara con una perdida de mas de 2.8 millones de dólares. El alcalde de Newport News Phillip Jones afirma que están comprometidos a cubrir el déficit. Pueden leer su declaración completa en Wavy punto com.
KEEPING YOUR HOME COOL – Precios altos en electricidad durante el verano
El verano esta a la vuelta de la esquina y los expertos dicen que los estadounidenses podrían tener facturas de electricidad bien altas este año Algunas personas gastaran un promedio de 784 dólares para refrigerar sus hogares entre junio y septiembre según la Asociación Nacional de directores de Asistencia Energética. Esto marcaria el precio mas alto en 12 años. Los expertos afirman que los precios de la energía están superando la inflación y los Estados Unidos prevé un verano caluroso. Además, un programa de asistencia para personas de bajos ingresos podría no tener suficiente dinero para los estadounidenses que califican para recibir ayuda con las facturas de energía.
Honrando a los Militares Fallecidos
Y en otras noticias. Muchas personas tendrán un largo fin de semana libre. Pero hay que recordar la importancia de lo que se esta celebrando el lunes 26 de mayo. Y es el recordatorio del valor y el ultimo sacrificio que los militares estadounidenses dieron al servir para defender esta nación. A ellos, honor a todos los militares fallecidos.
STATE PARKS MEMORIAL WEEKEND – Disfrute los Parques Estatales
¿Y están listos para el fin de semana? Un fin de semana largo para salir de nuestros hogares y disfrutar con nuestras familias. Que mejor que en los parques estatales. Y no tenemos que irnos muy lejos. Y les tenemos uno de ellos, el FIRT LANDING STATE PARK queda en el 2500 Shore Drive en Virginia Beach. Y tiene actividades para toda la familia. También les tenemos el DISMAL SWAP CANAL TRAIL en Chesapeake. El sábado 24 de mayo de 11 de la mañana a 1pm podrán remar en sus kayaks o botes de remos por el canal DISMAL SWAP. Y si quieren mas información sobre las actividades de los parques locales pueden ir al sitio web de Virginia Departamento de Conservación y Recreación.
ANNUAL UMOJA FESTIVAL – El Festival UMOJA
También en la ciudad de Portsmouth el 33 Annual Umoja Festival comenzara el viernes 23 y corre hasta el 25 de mayo. Esto es un evento familiar completamente gratis. Este festival es uno de los mas antiguos que celebran la cultura afroamericana. Y el evento será en el FESTIVAL PARK. También habrá música en vivo, vendedores de comida típica y artesanos. El festival finaliza el domingo por la tarde con música góspel tradicional. ¡Disfrútenlo!
Busch Garden Big Bad Wolf – Abre la Montaña rusa BIG BAD WOLF
Y si lo que están buscando es un poco mas de excita miento. El Big Bad Wolf abre oficialmente el viernes 23 de mayo en Busch Garden, Williamsburg. La semana pasada nuestra reportera Keagan Hughes tuvo la oportunidad de ser una de las primeras personas en disfrutar de la renovada montaña rusa. ¡El verano prácticamente ha comenzado, así que salgan y disfrútelo con sus familias!
Y ahora el pronóstico del tiempo
Para el largo fin de semana de Memorial se espera baja humedad y soleado. La temperatura estará cerca en los 70 grados con una brisa refrescante. El viernes en la noche se esperan temperaturas aun mas frescas. Llegando cerca de los 50 grados. El sábado será un día soleado con temperaturas en los mediados 70 grados. El domingo se esperan algunas nubes pasajeras y habrá posibilidad de lluvias en la noche con temperaturas en los 70 grados. Buen día.
